ยะเอศเคล 23:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 “ฉะนั้นเราจึงมอบนางแก่ชาวอัสซีเรีย ชู้รักซึ่งนางกระสันหา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน9 เพราะฉะนั้น เราจึงมอบเธอให้ตกอยู่ในมือพวกคนรักของเธอ คือในมือของอัสซีเรียที่เธอลุ่มหลงนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 เพราะฉะนั้นเราจึงมอบเธอให้ตกอยู่ในมือพวกคนรักของเธอ คือในมือคนอัสซีเรียซึ่งเธอลุ่มหลงนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 ดังนั้นเราได้มอบนางให้กับพวกอัสซีเรียชู้รักที่นางลุ่มหลง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 เหตุฉะนี้เราจึงมอบอาฮะลานั้นไว้ในมือของคนรักทั้งปวงของเขาคือในมือชาวอาซูระที่อาฮะลาได้รักเป็นอันมากนั้น, Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 ฉะนั้น เรามอบนางไว้ในมือของบรรดาชู้ของนาง ในมือของชาวอัสซีเรียซึ่งนางต้องตาต้องใจด้วย Viz kapitola |