ยะเอศเคล 23:31 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย31 เจ้าเดินตามรอยพี่สาวของเจ้า ฉะนั้นเราจะเอาถ้วยเหล้าของพี่สาวเจ้าใส่ในมือของเจ้า Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน31 เจ้าดำเนินตามทางของพี่สาวเจ้า เพราะฉะนั้น เราจึงมอบถ้วยของเธอใส่มือเจ้า Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV31 เจ้าดำเนินตามทางแห่งพี่สาวของเจ้า เพราะฉะนั้นเราจะมอบถ้วยของเธอใส่มือเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย31 เจ้าได้ทำตัวเหมือนกับพี่สาวของเจ้า ดังนั้นเราจะเอาถ้วยที่นางถูกบังคับให้ดื่มนั้นใส่ไว้ในมือของเจ้า” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194031 เจ้าได้ดำเนินตามทางพี่สาวของเจ้า, เหตุฉะนี้, ถ้วยของพี่สาวเจ้านั้นเราจะใส่ไว้ในมือของเจ้า. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)31 เจ้าเดินตามวิถีทางของพี่สาวของเจ้า ฉะนั้นเราจะยื่นถ้วยที่เขาใช้ดื่มให้กับเจ้า” Viz kapitola |