ยะเอศเคล 16:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย25 เจ้าสร้างสถานบูชาอันสูงตระหง่านไว้ที่หัวถนนทุกสาย และทำให้ความงามของตนลดค่าลง โดยพลีกายให้ทุกคนที่ผ่านไปมาด้วยความสำส่อนมากยิ่งขึ้น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน25 เจ้าสร้างสถานที่สูงของเจ้าตามหัวถนนทุกแห่ง และเอาความงดงามของเจ้ามาทำการลามก อ้าขาของเจ้าให้ทุกคนที่ผ่านไปมา และเจ้าทวีการเล่นชู้ของเจ้า Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV25 หัวถนนทุกแห่งเจ้าสร้างที่สูงของเจ้า และเอาความงามของเจ้ามาทำลามก อ้าเท้าของเจ้าให้ผู้ที่ผ่านไปมาไม่ว่าใคร และทวีการเล่นชู้ของเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย25 เจ้าได้สร้างศาลเจ้าไว้ตามหัวมุมถนนทุกสาย เจ้าได้ทำให้ความงามของเจ้าน่าขยะแขยง เจ้าได้อ้าขาของเจ้าให้กับคนที่เดินผ่านไปมา เจ้าทำตัวเป็นโสเภณีมากขึ้นเรื่อยๆ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194025 เจ้าได้ทำที่สูงของตัวในมุมหนทางทุกแห่ง, และได้ทำซึ่งงดงามของเจ้าให้เป็นที่ดูหมิ่น, และได้เปิดเท้าของเจ้าแก่คนเดินทางไปทุกคน, และได้ยังความล่วงประเวณีทั้งหลายของเจ้าให้ทวีมากขึ้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)25 ที่หัวถนนทุกแห่ง เจ้าสร้างวิหารอันตระหง่าน และใช้ความงามของเจ้ากระทำสิ่งอันน่าชัง ขายตัวให้แก่ทุกคนที่ผ่านมา และทำตนเป็นหญิงแพศยามากขึ้น Viz kapitola |