ยะเอศเคล 16:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 เจ้าถึงต้องเข่นฆ่าลูกๆ ของเรา และเผาพวกเขาเพื่อบูชายัญแก่รูปเคารพ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน21 เจ้าฆ่าลูกของเราแล้วถวายพวกเขาให้แก่รูปเหล่านั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 เจ้าจึงได้ฆ่าลูกของเราถวายแก่รูปเหล่านั้นโดยให้ลุยไฟ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 เจ้าได้ฆ่าพวกลูกๆของเราหลายคน และถวายพวกเขาในไฟให้กับพวกรูปปั้นเหล่านั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 ซึ่งเจ้าได้ฆ่าลูกทั้งหลายของเรา, และฝากเขาทั้งหลายเพื่อจะลุยไฟแก่รูปนั้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)21 เจ้าจึงได้ฆ่าลูกๆ ของเรา และมอบให้เป็นของถวายด้วยไฟแก่รูปเคารพ Viz kapitola |