เอ็กโซโด 9:35 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย35 เป็นอันว่าฟาโรห์มีพระทัยแข็งกระด้างไม่ยอมให้ประชากรอิสราเอลออกไป เป็นจริงตามที่องค์พระผู้เป็นเจ้าได้ตรัสผ่านโมเสสไว้แล้ว Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน35 พระทัยของฟาโรห์กระด้างและไม่ยอมปล่อยชนชาติอิสราเอลไป จริงดังที่พระยาห์เวห์ตรัสผ่านทางโมเสส Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV35 พระทัยของฟาโรห์แข็งกระด้างและไม่ยอมปล่อยชนชาติอิสราเอลไปจริง เหมือนที่พระเยโฮวาห์ได้ตรัสไว้กับโมเสส Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย35 ในที่สุดหัวใจของฟาโรห์ได้แข็งกระด้าง และไม่ยอมปล่อยลูกหลานอิสราเอลไป เหมือนกับที่พระยาห์เวห์ได้บอกโมเสสไว้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194035 พระทัยของกษัตริย์ฟาโรก็แข็งกะดางไป, ไม่ยอมปล่อยชาติยิศราเอล; ตามที่พระยะโฮวาได้ตรัสแล้วด้วยปากของโมเซ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)35 ดังนั้นจิตใจของฟาโรห์ถูกทำให้แข็งกระด้าง และท่านไม่ยอมให้ชาวอิสราเอลไป ดังที่พระผู้เป็นเจ้าได้กล่าวไว้กับโมเสส Viz kapitola |