เอ็กโซโด 7:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย24 ชาวอียิปต์พากันขุดบ่อตามตลิ่งแม่น้ำไนล์เพื่อหาน้ำดื่ม เพราะไม่สามารถดื่มน้ำจากแม่น้ำได้ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน24 คนอียิปต์ทั้งหมดพากันขุดหลุมตามริมแม่น้ำไนล์หาน้ำดื่ม เพราะพวกเขาดื่มน้ำในแม่น้ำไนล์ไม่ได้ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV24 ชาวอียิปต์ทั้งปวงก็พากันขุดหลุมตามริมแม่น้ำหาน้ำดื่ม เพราะเขาดื่มน้ำในแม่น้ำไม่ได้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย24 ชาวอียิปต์ทั้งหมดจึงต้องขุดหลุมรอบๆแม่น้ำไนล์ เพื่อจะได้มีน้ำไว้ดื่ม เพราะพวกเขาไม่สามารถดื่มน้ำจากแม่น้ำไนล์ได้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194024 ชาติอายฆุบโตทั้งปวงก็พากันขุดหลุมตามริมแม่น้ำเพื่อหาน้ำกิน; เพราะเขากินน้ำในแม่น้ำนั้นไม่ได้. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)24 ชาวอียิปต์ทั้งปวงก็ขุดบ่อหาน้ำดื่มใกล้ๆ แม่น้ำไนล์ เพราะไม่สามารถดื่มน้ำจากแม่น้ำได้ Viz kapitola |