เอ็กโซโด 40:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 ตั้งลานพลับพลาโดยรอบ ขึงม่านตรงทางเข้าลานพลับพลา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน8 จงกั้นเขตทำลานกว้างไว้รอบพลับพลา และติดม่านบังตาไว้ที่ประตูเข้าลานนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 จงตั้งข้างฝาลานไว้รอบพลับพลา และติดม่านบังตาไว้ที่ประตูลานนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 ทำลานบริเวณรอบๆและตั้งฉากไว้ที่ประตูทางเข้าลาน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 จงตั้งฝาไว้ล้อมรอบบริเวณและซึ่งม่านบังไว้ที่ประตูบริเวณนั้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 เจ้าจงทำลานรอบกระโจมที่พำนัก และแขวนม่านบังตาที่ประตูทางเข้าลาน Viz kapitola |