เอ็กโซโด 32:35 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย35 แล้วองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงให้เกิดภัยพิบัติแก่ประชากร เพราะพวกเขานมัสการลูกวัวซึ่งอาโรนทำขึ้น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน35 พระยาห์เวห์ทรงบันดาลให้ภัยพิบัติเกิดขึ้นกับประชากร เพราะพวกเขาทำรูปโคหนุ่มซึ่งอาโรนทำนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV35 ฝ่ายพระเยโฮวาห์ทรงบันดาลให้ภัยพิบัติเกิดขึ้นแก่พลไพร่ เพราะเหตุเขาทำรูปวัวหนุ่มซึ่งอาโรนทำนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย35 ดังนั้น พระยาห์เวห์จึงทำให้เกิดโรคระบาดอย่างร้ายแรงกับพวกเขา เพราะพวกเขาบอกให้อาโรนทำลูกวัวทองคำขึ้นมา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194035 ฝ่ายพระยะโฮวาได้ลงพระอาญาแก่พลไพร่นั้น, เพราะเหตุเขาได้ทำรูปลูกโค, ซึ่งอาโรนได้ทำนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)35 แล้วพระผู้เป็นเจ้าให้ภัยพิบัติเกิดขึ้นกับประชาชนเหล่านั้น เพราะพวกเขานมัสการรูปลูกโคที่อาโรนหล่อขึ้นมา Viz kapitola |