เอ็กโซโด 32:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 โมเสสก็ลงมาจากภูเขา นำศิลาสองแผ่นซึ่งจารึกพระบัญญัติสิบประการไว้ทั้งสองด้านลงมาด้วย Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน15 โมเสสก็กลับลงมาจากภูเขาถือแผ่นศิลาพระโอวาทสองแผ่นซึ่งจารึกทั้งสองด้าน จารึกทั้งด้านนี้และด้านนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 ฝ่ายโมเสสกลับลงมาจากภูเขาถือแผ่นศิลาพระโอวาทมาสองแผ่น ซึ่งจารึกทั้งสองด้าน จารึกทั้งด้านนี้และด้านนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 แล้วโมเสสก็กลับลงมาจากภูเขา พร้อมกับถือแผ่นหินแห่งข้อตกลงสองแผ่นที่มีคำสั่ง เขียนอยู่ทั้งด้านหน้าและด้านหลัง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 ฝ่ายโมเซได้หันกลับลงจากภูเขา, ถือแผ่นศิลาบัญญัติมาสองแผ่น: แผ่นศิลานั้นจารึกทั้งสองข้าง; จารึกทั้งข้างหน้าและข้างหลัง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 โมเสสกลับลงไปจากภูเขาถือแผ่นพระบัญญัติ 2 แผ่นไว้ในมือ แต่ละแผ่นมีคำเขียนทั้ง 2 ด้าน Viz kapitola |