เอ็กโซโด 28:42 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย42 “จงทำเครื่องแต่งกายชั้นในด้วยผ้าลินินเพื่อสวมปกปิดร่างกายตั้งแต่เอวถึงต้นขา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน42 จงทำชั้นในให้เขาทั้งหลายด้วยผ้าป่านยาวตั้งแต่เอวไปจนถึงต้นขาเพื่อจะปกปิดกายที่เปลือย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV42 จงเย็บกางเกงให้เขาเหล่านั้นด้วยผ้าป่านเพื่อจะปกปิดกายที่เปลือยของเขา ให้ยาวตั้งแต่เอวจนถึงต้นขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย42 ให้เอาผ้าลินินมาทำเป็นชุดชั้นในให้กับพวกเขา เพื่อปกปิดร่างกาย ชุดชั้นในนี้เริ่มจากเอวลงไปถึงต้นขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194042 จงทำกางเกงให้อาโรนด้วยผ้าป่านยาวตั้งแต่เอวลงถึงหัวเข่า, เพื่อจะปกปิดความเปลือยกายของเขา: Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)42 เจ้าจงตัดเย็บกางเกงชั้นในด้วยผ้าป่านเพื่อปกปิดผิวกายของพวกเขาตั้งแต่เอวถึงขาอ่อน Viz kapitola |