เอ็กโซโด 27:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย4 จงทำตะแกรงทองสัมฤทธิ์มีห่วงโลหะติดไว้ทั้งสี่มุม Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน4 แล้วเจ้าจงทำตะแกรงทองสัมฤทธิ์สำหรับแท่นนั้น และทำห่วงทองสัมฤทธิ์ติดทั้งสี่มุมของตะแกรงนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV4 แล้วเอาทองสัมฤทธิ์ทำตาข่ายประดับแท่นนั้น กับทำห่วงทองสัมฤทธิ์ติดที่มุมทั้งสี่ของตาข่าย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย4 ใช้ทองสัมฤทธิ์ทำเป็นตะแกรงหนึ่งอันกับห่วงอีกสี่อันติดไว้ที่มุมทั้งสี่มุมของตะแกรงนั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19404 แล้วเอาทองเหลืองทำตาข่ายประดับแท่นนั้น; กับทำห่วงทองเหลืองที่มุมทั้งสี่ของตาข่าย. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)4 จงตีตะแกรงกับห่วง 4 อันจากทองสัมฤทธิ์ โดยให้ห้อยห่วงแต่ละอันติดไว้ที่มุมทั้งสี่ Viz kapitola |