เอ็กโซโด 25:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 “จงให้พวกเขาทำหีบด้วยไม้กระถินเทศขนาดยาว 2.5 ศอก กว้างและสูงเท่ากัน 1.5 ศอก Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 “ให้พวกเขาทำหีบใบหนึ่ง ด้วยไม้กระถินเทศยาว 110 เซนติเมตร กว้าง 66 เซนติเมตร และสูง 66 เซนติเมตร Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 ให้เขาทำหีบใบหนึ่งด้วยไม้กระถินเทศ ยาวสองศอกคืบ กว้างศอกคืบ และสูงศอกคืบ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 ให้พวกเขาทำหีบด้วยไม้กระถิน ที่มีความยาวสองศอกครึ่ง กว้างหนึ่งศอกครึ่ง สูงหนึ่งศอกครึ่ง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 “ให้เขาทำหีบใบหนึ่งด้วยไม้ซิติม: ยาวสองศอกคืบ, กว้างศอกคืบ, และสูงศอกคืบ. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 ให้พวกเขาสร้างหีบขึ้นใบหนึ่งด้วยไม้สีเสียด ให้ได้ความยาว 2 ศอกคืบ กว้างศอกคืบ และสูงศอกคืบ Viz kapitola |