เอ็กโซโด 24:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 และเห็นพระเจ้าแห่งอิสราเอล พื้นใต้พระบาทเป็นแนวเจิดจรัสราวกับแก้วไพฑูรย์สุกปลั่งแจ่มจ้าเหมือนท้องฟ้า Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 พวกเขาได้เห็นพระเจ้าแห่งอิสราเอล และพื้นที่รองพระบาทเป็นเหมือนนิลสีคราม สุกใสเหมือนท้องฟ้าทีเดียว Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 เขาทั้งหลายได้เห็นพระเจ้าแห่งอิสราเอล และพื้นที่รองพระบาทเป็นดุจพลอยไพทูรย์สุกใสเหมือนท้องฟ้าทีเดียว Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 และเห็นพระเจ้าของชาวอิสราเอล พื้นที่รองใต้เท้าของพระองค์เป็นพลอยไพลินที่ใสเหมือนท้องฟ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 เขาทั้งหลายได้เห็นพระเจ้าของชนชาติยิศราเอล; และพื้นที่รองพระบาทเป็นดุจแก้วไพฑูรย์, สุกใสเหมือนท้องฟ้า. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 แล้วพวกเขาก็มองเห็นพระเจ้าของอิสราเอล บริเวณพื้นที่พระองค์ยืนอยู่เป็นดั่งนิลสีครามและสุกใสเหมือนฟ้าสวรรค์ Viz kapitola |