เอ็กโซโด 20:26 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย26 อย่าขึ้นไปยังแท่นของเราทางบันได เกรงว่าบางคนอาจจะเงยหน้าขึ้นมองเห็นความเปลือยของเจ้า’ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน26 และห้ามขึ้นไปยังแท่นบูชาของเราทางบันได เพื่อจะไม่เป็นที่อุจาดตา’ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV26 และเจ้าอย่าเดินตามขั้นบันไดขึ้นไปยังแท่นบูชาของเรา เพื่อว่าการเปลือยเปล่าของเจ้าจะไม่ได้ถูกเปิดเผยเสียที่นั่น’” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย26 เจ้าจะต้องไม่ทำบันไดไว้เดินขึ้นไปบนแท่นบูชา เพื่อเจ้าจะได้ไม่โป๊ตอนอยู่บนนั้น’” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194026 และอย่าใช้บันไดพาดขึ้นไปถึงแท่นของเรา, เกรงว่ากายเปลือยเปล่าของเจ้าจะปรากฏในที่นั้น.’ ” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)26 และอย่าขึ้นสู่แท่นบูชาของเราทางขั้นบันได เพราะคนจะเห็นกายของเจ้าที่ไม่ปกปิดให้มิดชิด’ Viz kapitola |