พระบัญญัติ 8:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย4 ตลอดสี่สิบปีที่ผ่านมานี้เสื้อผ้าของท่านไม่ได้ซีดเปื่อย เท้าของท่านไม่ได้บวม Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน4 ในเวลาสี่สิบปีนั้น เสื้อผ้าของท่านก็ไม่ขาด และเท้าของท่านก็ไม่บวม Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV4 ในเวลาสี่สิบปีนั้น เสื้อผ้าของท่านก็ไม่ขาดวิ่น และเท้าของท่านก็ไม่บวม Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย4 เสื้อผ้าของท่านก็ไม่ขาด เท้าของท่านก็ไม่บวมตลอดสี่สิบปีนี้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19404 เสื้อผ้าของเจ้าที่ใช้นั้นมิได้เก่าไป, และเท้าของเจ้ามิได้บวม, ตลอดสี่สิบปีมานี้. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)4 เสื้อผ้าที่ท่านสวมใส่ไม่ฉีกขาด และเท้าท่านก็ไม่บวมในระยะ 40 ปีนี้ Viz kapitola |