พระบัญญัติ 5:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย30 “จงไปบอกพวกเขาให้กลับไปยังเต็นท์ของตน Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน30 จงไปบอกพวกเขาว่า “พวกเจ้าจงกลับไปเต็นท์ของตนทุกคนเถิด” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV30 จงกลับไปบอกแก่เขาว่า “เจ้าจงกลับไปเต็นท์ของเจ้าทุกคนเถิด” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย30 ไปบอกพวกเขาว่า “กลับไปเต็นท์ของพวกเจ้าได้แล้ว” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194030 เจ้าจงไปกล่าวแก่เขาทั้งหลายว่า, จงกลับไปที่อยู่ของตนทุกคนเถิด, Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)30 เจ้าจงไปบอกพวกเขาให้กลับไปยังกระโจมของตน Viz kapitola |