พระบัญญัติ 32:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 ส่วนขององค์พระผู้เป็นเจ้าคือประชากรของพระองค์ ยาโคบคือส่วนกรรมสิทธิ์ของพระองค์ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน9 เพราะว่าส่วนของพระยาห์เวห์คือประชากรของพระองค์ ยาโคบเป็นส่วนมรดกของพระองค์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 เพราะว่าส่วนของพระเยโฮวาห์คือประชาชนของพระองค์ ยาโคบเป็นส่วนมรดกของพระองค์เอง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 แต่ส่วนแบ่งของพระยาห์เวห์คือประชาชนของพระองค์ ยาโคบคือส่วนแบ่งของพระองค์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 เพราะสมบัติพัสดุของพระยะโฮวาคือไพร่พลของพระองค์; ยาโคบก็เป็นส่วนกรรมสิทธิ์ของพระองค์เอง Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 และส่วนที่พระผู้เป็นเจ้าได้รับก็คือชนชาติของพระองค์ ชาวอิสราเอลเป็นผู้สืบมรดกของพระองค์ที่ได้มั่นหมายไว้ Viz kapitola |