พระบัญญัติ 22:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย30 อย่าให้ผู้ใดแต่งงานกับภรรยาของบิดา เขาจะต้องไม่หยามเกียรติบิดา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน30 “ห้ามผู้ชายคนใดเอาภรรยาของบิดาของเขามาเป็นภรรยาของตน และห้ามเปิดผ้าของบิดาของเขา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV30 ห้ามมิให้ผู้ชายคนใดเอาภรรยาของบิดามาเป็นภรรยาของตน และห้ามมิให้เปิดผ้าของนางผู้เป็นของบิดา” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย30 ผู้ชายจะแต่งงานกับเมียเก่าของพ่อเขาไม่ได้ เพราะจะทำให้พ่อเขาอับอายขายหน้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194030 ห้ามมิให้ผู้ชายใด เอาภรรยาของบิดาเป็นภรรยาของตน, หรือเปิดผ้าห่มนอนของบิดาตน Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)30 อย่าให้ชายใดเอาภรรยาของบิดามาเป็นภรรยาของตน หรือละเมิดสิทธิของบิดาของเขา Viz kapitola |