พระบัญญัติ 21:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 ให้บิดามารดานำตัวบุตรนั้นมาพบผู้อาวุโสของเมืองนั้นที่ประตูเมือง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน19 ให้บิดามารดาจับตัวเขาออกมาหาพวกผู้ใหญ่ของเมืองนั้น ณ ประตูเมืองของเขา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 ให้บิดามารดาจับตัวเขาให้ออกมาหาพวกผู้ใหญ่ของเมืองนั้น ณ ประตูเมืองที่เขาอาศัยอยู่ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 พ่อแม่ต้องจับเขาไปพบผู้นำของเมืองนั้นที่ประตูเมือง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 บิดามารดาจะต้องจับเขา, พามายังพวกผู้เฒ่าผู้แก่เมืองของตนที่ประตูเมืองนั้น; Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 แล้วบิดามารดาต้องจับตัวเขาไปให้บรรดาหัวหน้าชั้นผู้ใหญ่ของเมือง ณ ที่ประตูเมืองที่เขาอาศัยอยู่ Viz kapitola |