พระบัญญัติ 2:33 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย33 พระยาห์เวห์พระเจ้าของเราทรงมอบเขาไว้ในมือของเรา เราประหารเขากับบรรดาลูกชาย และกองกำลังทั้งหมดของเขา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน33 และพระยาห์เวห์พระเจ้าของเราได้ทรงมอบเขาไว้ต่อเรา และเราได้ตีทำลายเขากับบุตรและประชาชนทั้งสิ้นของเขาเสีย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV33 และพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเราทั้งหลายได้ทรงมอบท่านไว้ต่อหน้าเรา และเราได้ตีทำลายท่านกับโอรสและพลโยธาทั้งหลายของท่านเสีย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย33 พระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกเราให้เขาตกอยู่ในกำมือของเรา เราจึงฆ่าสิโหนและลูกๆของเขา รวมทั้งกองทัพของเขาทั้งหมด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194033 และพระยะโฮวาพระเจ้าของเราได้ทรงมอบท่านไว้ในมือของเรา; และเราได้ตีทำลายท่าน, และบุตรชาย, และไพร่พลทั้งหลายของท่านเลย. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)33 พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของเราก็มอบตัวท่านให้แก่พวกเรา เราจึงกำจัดสิโหนรวมทั้งบรรดาบุตรและคนของท่านทุกคนด้วย Viz kapitola |