พระบัญญัติ 2:28 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย28 เราจะจ่ายเงินซื้ออาหารและน้ำจากท่าน ขอเพียงแต่ยอมให้เราเดินผ่าน Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน28 ขอฝ่าพระบาทขายเสบียงเอาเงิน เพื่อข้าพระบาทจะได้กิน และขอขายน้ำเอาเงิน เพื่อข้าพระบาทจะได้ดื่ม ขอเพียงให้ข้าพระบาทเดินผ่านไปเท่านั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV28 ขอท่านได้ขายเสบียงเอาเงินของข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้กิน และขอขายน้ำเอาเงินของข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้ดื่ม ขอให้ข้าพเจ้าเดินเท้าข้ามประเทศของท่านเท่านั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย28 เราจะจ่ายเงินซื้ออาหารและน้ำจากท่าน ขอแค่ให้เราใช้เส้นทางเดินผ่านไปเท่านั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194028 ขอท่านได้ขายเสบียงเอาเงินของข้าพเจ้า, เพื่อจะมีอาหารกิน; และขายน้ำเอาเงินของข้าพเจ้า, เพื่อจะได้ดื่ม: และข้าพเจ้าเดินเท้าข้ามประเทศของท่านเท่านั้น; Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)28 อาหารและน้ำที่เราจะดื่มกิน เราจะใช้เงินซื้อจากท่าน ขอแต่เพียงท่านให้เราเดินผ่านเข้าไปเท่านั้น Viz kapitola |