พระบัญญัติ 15:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 จงใจกว้างเอื้อเฟื้อให้เขายืมตามที่เขาจำเป็น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน8 แต่ท่านจงยื่นมือของท่านให้เขา และให้เขายืมจนพอแก่ความต้องการของเขาที่เขาขาดอยู่นั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 แต่ท่านทั้งหลายจงยื่นมือของท่านอย่างใจกว้างให้เขา และให้เขายืมข้าวของพอแก่ความต้องการของเขา ไม่ว่าเป็นข้าวของสิ่งใดๆ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 ท่านต้องใจกว้างกับเขาและให้เขายืมตามที่เขาจำเป็นต้องใช้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 แต่เจ้าทั้งหลายจงแบมือของตนให้แก่เขา, และจงให้เขายืมของพอสมกับที่เขาขัดสนนั้น. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 แต่ท่านจงหยิบยื่นให้เขา ให้เขายืมได้อย่างพอเพียงตามความจำเป็น ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม Viz kapitola |