พระบัญญัติ 15:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 ท่านอาจทวงหนี้จากคนต่างด้าวได้ แต่จงยกหนี้ให้พี่น้องร่วมชาติ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน3 ท่านจะทวงจากคนต่างชาติคืนได้ แต่ถ้าท่านมีของสิ่งใดซึ่งอยู่กับพี่น้อง ก็ให้หลุดไป Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 ท่านทั้งหลายจะทวงจากคนต่างประเทศคืนได้ แต่ถ้ามีสิ่งใดของท่านซึ่งอยู่กับพี่น้องก็ให้มือของท่านปล่อยไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 ท่านสามารถทวงหนี้คืนจากชาวต่างชาติได้ แต่ท่านต้องยกหนี้ทั้งหมดให้กับพี่น้องของท่าน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 แต่ผู้ที่เป็นแขกเมืองนั้นเจ้าทั้งหลายก็ทวงเอาได้: แต่สิ่งหนึ่งสิ่งใดของเจ้าซึ่งติดอยู่กับพี่น้องของเจ้า ก็จงยกให้แก่เขา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ท่านจะทวงคืนจากชาวต่างชาติก็ได้ แต่อะไรก็ตามที่เกี่ยวกับหนี้สินของพี่น้องของท่านก็จงยกเลิกเสีย Viz kapitola |