โคโลสี 3:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 เพราะท่านตายแล้ว และบัดนี้ชีวิตของท่านถูกซ่อนอยู่กับพระคริสต์ในพระเจ้า Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน3 เพราะว่าท่านตายแล้ว และชีวิตของพวกท่านซ่อนไว้กับพระคริสต์ในพระเจ้า Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 เพราะว่าท่านได้ตายแล้วและชีวิตของท่านซ่อนไว้กับพระคริสต์ในพระเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 ตัวตนเก่าของคุณตายไปแล้ว ชีวิตใหม่ที่คุณได้รับนั้นถูกซ่อนอยู่กับพระคริสต์ในพระเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 เพราะว่าท่านทั้งหลายได้ตายแล้ว, และชีวิตของท่านซ่อนไว้กับพระคริสต์ในพระเจ้า. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ด้วยว่า ท่านได้ตายไปแล้ว และชีวิตแท้จริงของท่านถูกซ่อนไว้กับพระคริสต์ด้วยความผูกพันในพระเจ้า Viz kapitola |