2ซามูเอล 6:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 หีบพันธสัญญาขององค์พระผู้เป็นเจ้าอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามเดือน องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอวยพรแก่โอเบดเอโดมแห่งกัทและทุกคนในครัวเรือน Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 หีบของพระยาห์เวห์ก็อยู่ที่บ้านของโอเบดเอโดมชาวกัทสามเดือน และพระยาห์เวห์ทรงอวยพรโอเบดเอโดมและครอบครัวของเขาทุกคน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 หีบของพระเยโฮวาห์ก็ค้างอยู่ที่บ้านของโอเบดเอโดมชาวกัทสามเดือน และพระเยโฮวาห์ทรงอำนวยพระพรแก่โอเบดเอโดมและครัวเรือนของเขาทั้งสิ้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 หีบของพระยาห์เวห์จึงอยู่ที่บ้านของโอเบด-เอโดมจากเมืองกัทเป็นเวลาสามเดือน และพระยาห์เวห์ได้อวยพรโอเบด-เอโดมกับครัวเรือนเขาทั้งหมด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 หีบสัญญาไมตรีแห่งพระยะโฮวาจึงได้ที่อยู่บ้านโอเบ็ดอะโดมชาวเมืองฆัธนั้นสิ้นสามเดือน, พระยะโฮวาทรงอวยพรให้โอเบ็ดอะโดมกับบรรดาเชื้อวงศ์ของท่าน Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 หีบของพระผู้เป็นเจ้าก็อยู่ที่บ้านของโอเบดเอโดมชาวกัทนานถึง 3 เดือน พระผู้เป็นเจ้าอวยพรโอเบดเอโดมและทุกคนในครัวเรือน Viz kapitola |