2ซามูเอล 21:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 ได้มาข่มขู่อิสราเอล แต่ถูกโยนาธานบุตรชิเมอาพี่ชายของดาวิดสังหาร Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน21 เมื่อเขาท้าทายอิสราเอล โยนาธานบุตรของชิเมอีเชษฐาของดาวิดก็ฆ่าเขาเสีย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 เมื่อเขาท้าทายอิสราเอล โยนาธานบุตรชายของชิเมอีเชษฐาของดาวิด ก็สังหารเขาเสีย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 เมื่อเขาพูดเหน็บแนมอิสราเอล โยนาธานลูกชายชิเมอีซึ่งเป็นพี่ชายของดาวิดก็ฆ่าเขาตาย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 เมื่อท้าทายพวกยิศราเอล, โยนาธานบุตรซามาพี่ชายดาวิดก็ฆ่าฟันเสีย. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)21 เมื่อเขาท้าทายอิสราเอล โยนาธานบุตรของชิเมอาห์พี่ชายของดาวิด ก็ฆ่าเขาเสีย Viz kapitola |