2พงศ์กษัตริย์ 8:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 ในขณะที่เยโฮชาฟัทยังคงเป็นกษัตริย์ยูดาห์อยู่ เยโฮรัมโอรสของพระองค์เริ่มขึ้นครองราชย์ ตรงกับปีที่ห้าแห่งรัชกาลกษัตริย์โยรัมแห่งอิสราเอลโอรสของอาหับ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน16 ในปีที่ 5 ของรัชกาลโยรัม พระราชโอรสของอาหับพระราชาแห่งอิสราเอล เยโฮรัมพระราชโอรสของเยโฮชาฟัทพระราชาแห่งยูดาห์ได้ขึ้นครองราชย์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 ในปีที่ห้าแห่งโยรัมโอรสอาหับกษัตริย์ของอิสราเอล เมื่อเยโฮชาฟัทยังเป็นกษัตริย์ของยูดาห์อยู่ เยโฮรัมโอรสเยโฮชาฟัทกษัตริย์ของยูดาห์ได้ทรงเริ่มครอบครอง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 เยโฮรัมลูกชายของเยโฮชาฟัทขึ้นเป็นกษัตริย์ของยูดาห์ ตรงกับปีที่ห้าที่โยรัมเป็นกษัตริย์ของอิสราเอล โยรัมเป็นลูกชายของอาหับ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 ในปีที่ห้าแห่งรัชชกาลโยรามโอรสอาฮาบกษัตริย์แห่งยิศราเอล, ยะโฮซาฟาดได้เสวยราชย์ ณ ประเทศยูดา, ในปีนั้นโยรามโอรสยะโฮซาฟาดกษัตริย์ยูดาก็ขึ้นเสวยราชย์. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)16 ในปีที่ห้าของโยรัมบุตรอาหับกษัตริย์แห่งอิสราเอล เยโฮรัมบุตรเยโฮชาฟัทกษัตริย์แห่งยูดาห์ก็เริ่มครองราชย์ Viz kapitola |