2พงศ์กษัตริย์ 17:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 กษัตริย์อัสซีเรียทรงยกทัพมาตีทั่วแผ่นดินอิสราเอลและล้อมเมืองสะมาเรียอยู่สามปี Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน5 แล้วพระราชาแห่งอัสซีเรียก็ทรงบุกเข้าทั่วแผ่นดิน และขึ้นมายังกรุงสะมาเรียและทรงล้อมเมืองไว้ 3 ปี Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 แล้วกษัตริย์แห่งอัสซีเรียก็ทรงบุกเข้าทั่วแผ่นดินและมายังสะมาเรีย และพระองค์ทรงล้อมเมืองไว้สามปี Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 กษัตริย์อัสซีเรียได้บุกเข้าไปทั่วแผ่นดินอิสราเอล เข้าไปถึงเมืองสะมาเรียและล้อมเมืองไว้นานถึงสามปี Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 แล้วกษัตริย์อะซูริยะก็ยกกองทัพมาตีทั่วแผ่นดินยิศราเอล, แล้วยกมากรุงซะมาเรีย, ตั้งค่ายล้อมรอบกรุงไว้สามปี Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 และกษัตริย์แห่งอัสซีเรียก็บุกรุกไปทั่วแผ่นดิน เมื่อมาถึงสะมาเรีย ก็ล้อมเมืองไว้ 3 ปี Viz kapitola |