2พงศ์กษัตริย์ 17:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 ชาวอิสราเอลจมอยู่ในบาปของเยโรโบอัมไม่ยอมเลิกรา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน22 คนอิสราเอลได้ดำเนินในบาปทั้งสิ้น ซึ่งเยโรโบอัมได้ทรงกระทำ เขาทั้งหลายไม่ได้หันจากบาปเหล่านั้นเลย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 ประชาชนอิสราเอลได้ดำเนินในความบาปทั้งสิ้นซึ่งเยโรโบอัมได้ทรงกระทำ เขาทั้งหลายไม่พรากจากบาปเหล่านั้นเลย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 ชาวอิสราเอลทั้งหลายยืนกรานที่จะทำบาปทั้งสิ้นของเยโรโบอัม และไม่ยอมหันออกจากบาปเหล่านั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 พวกยิศราเอลนั้นประพฤติตามการผิดทั้งปวงแห่งยาราบะอามซึ่งท่านได้กระทำ; และเขาหาได้หันกลับจากการผิดนั้นไม่, Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)22 ชาวอิสราเอลกระทำบาปทำนองเดียวกับที่เยโรโบอัมทำ พวกเขาไม่ได้ละเว้นจากบาป Viz kapitola |