2พงศ์กษัตริย์ 15:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย4 แต่สถานบูชาบนที่สูงทั้งหลายยังไม่ได้ถูกทำลายไป ประชากรยังคงถวายเครื่องบูชาและเผาเครื่องหอมที่นั่น Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน4 เว้นแต่ปูชนียสถานสูงยังไม่ถูกกำจัดเสีย ประชาชนยังถวายสัตวบูชาและเผาเครื่องหอมบนปูชนียสถานสูงเหล่านั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV4 ถึงกระนั้นปูชนียสถานสูงก็ยังมิได้ถูกกำจัดเสีย ประชาชนยังถวายสัตวบูชาและเผาเครื่องหอมบนปูชนียสถานสูงเหล่านั้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย4 แต่สถานนมัสการต่างๆก็ยังไม่ได้ถูกรื้อทิ้ง ประชาชนยังคงไปถวายเครื่องสัตวบูชาและเผาเครื่องหอม ที่นั่นอยู่เหมือนเดิม Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19404 เว้นเสียแต่ที่นมัสการบนเนินสูงนั้นท่านยังมิได้ทำลายเสีย: และราษฎรทั้งปวงยังบูชายัญและเผาเครื่องหอมในที่นมัสการบนเนินสูงนั้น Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)4 แต่สถานบูชาบนภูเขาสูงยังไม่ถูกกำจัดไป และประชาชนยังมอบเครื่องสักการะและเผาเครื่องหอมที่สถานบูชาบนภูเขาสูง Viz kapitola |