2โครินธ์ 1:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 ในเมื่อท่านเข้าใจเราบางส่วนแล้ว ท่านจะได้เข้าใจโดยตลอดว่าท่านก็สามารถโอ้อวดเกี่ยวกับเราเหมือนที่เราจะโอ้อวดเกี่ยวกับท่านในวันแห่งองค์พระเยซูเจ้า Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน14 เหมือนที่ท่านเข้าใจบ้างแล้ว คือในวันของพระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา พวกท่านจะภูมิใจในเราเช่นเดียวกับที่เราจะภูมิใจในท่าน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 ตามที่พวกท่านยอมรับเราบ้างแล้วว่า ในวันของพระเยซูเจ้าท่านก็ภูมิใจในเราได้ เช่นเดียวกับที่เราจะภูมิใจในท่าน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 เหมือนกับที่คุณเข้าใจเราอยู่บ้างแล้ว ดังนั้นในวันที่พระเยซูเจ้ากลับมาพวกคุณจะได้ภูมิใจในตัวเรา เหมือนกับที่เราภูมิใจในตัวคุณด้วย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 และข้าพเจ้าหวังใจว่าท่านจะรับเห็นด้วยโดยถ้วนถี่, เหมือนพวกท่านบางคนได้ยอมรับเห็นด้วยแล้วว่าเราเป็นคนที่ท่านอวดได้ และท่านทั้งหลายเป็นคนที่เราจะอวดได้ในวันของพระเยซูเจ้าของเราเหมือนกัน Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 ดังที่ท่านเข้าใจเรามาบ้างแล้ว ว่าในวันที่พระเยซู องค์พระผู้เป็นเจ้ากลับมา ท่านจะโอ้อวดเกี่ยวกับเราได้ เช่นเดียวกับที่เราจะโอ้อวดเกี่ยวกับท่าน Viz kapitola |