2พงศาวดาร 6:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 แต่บัดนี้เราได้เลือกเยรูซาเล็มเป็นที่สถาปนานามของเรา และได้เลือกดาวิดให้ปกครองอิสราเอลประชากรของเรา’ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน6 แต่เราได้เลือกเยรูซาเล็มเพื่อนามของเราจะอยู่ที่นั่น และเราได้เลือกดาวิดให้อยู่เหนืออิสราเอลประชากรของเรา’ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 แต่เราได้เลือกเยรูซาเล็มแล้วเพื่อนามของเราจะอยู่ที่นั่น และเราได้เลือกดาวิดแล้วให้อยู่เหนืออิสราเอลประชาชนของเรา’ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 แต่ตอนนี้ เราได้เลือกเมืองเยรูซาเล็มเพื่อเป็นเกียรติให้กับชื่อของเรา และเรายังได้เลือกดาวิดให้มาปกครองอิสราเอลชนชาติของเรา’ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 เราได้เลือก (ฉะเพาะแต่) กรุงยะรูซาเลม, เพื่อเป็นที่ให้นามของเราปรากฏ; และเราได้เลือกดาวิดเป็นผู้ครอบครองเหนือพวกยิศราเอลพลไพร่ของเรา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 แต่เราได้เลือกเยรูซาเล็มให้เป็นที่ยกย่องนามของเรา และเราได้เลือกดาวิดมาเป็นผู้ปกครองอิสราเอลชนชาติของเรา’ Viz kapitola |