2พงศาวดาร 26:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 อุสซียาห์ทรงสร้างหอคอยในกรุงเยรูซาเล็มที่ประตูมุม ประตูหุบเขา และที่มุมกำแพงและทรงทำให้หอคอยเหล่านั้นแข็งแกร่ง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน9 ยิ่งกว่านั้นอุสซียาห์ทรงสร้างป้อมในกรุงเยรูซาเล็ม ที่ประตูมุม ที่ประตูหุบเขา และที่หัวเลี้ยว และป้องกันอย่างแข็งแรง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 ยิ่งกว่านั้นอีกอุสซียาห์ทรงสร้างป้อมในเยรูซาเล็มที่ประตูมุม ที่ประตูหุบเขาและที่หัวเลี้ยว และป้องกันไว้แข็งแรง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 อุสซียาห์สร้างป้อมปราการขึ้นหลายแห่งในเมืองเยรูซาเล็ม ที่ตรงประตูมุม ที่ประตูหุบเขา และที่มุมกำแพงและทำให้พวกมันแข็งแรง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 อนึ่ง, อุซียาได้สร้างหอคอยที่กรุงยะรูซาเลมที่ประตูหัวมุม, และที่ประตูซอกเขา, และที่กำแพงเลี้ยวไปนั้นได้จัดเตรียมไว้เป็นมั่นคง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 ยิ่งกว่านั้น อุสซียาห์ก็ได้สร้างหอคอยในเยรูซาเล็มที่ประตูมุม ประตูหุบเขา และที่มุมกำแพง โดยสร้างหอคอยเหล่านี้ให้แข็งแกร่ง Viz kapitola |