2พงศาวดาร 2:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 โซโลมอนบัญชาให้ลงมือสร้างพระวิหารเพื่อพระนามของพระยาห์เวห์ และพระราชวังของโซโลมอนเอง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน1 ซาโลมอนตั้งพระทัยที่จะสร้างพระนิเวศเพื่อพระนามของพระยาห์เวห์ และสร้างราชวังเพื่อพระองค์เอง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 ฝ่ายซาโลมอนทรงตั้งพระทัยที่จะสร้างพระนิเวศเพื่อพระนามของพระเยโฮวาห์ และสร้างราชวังเพื่อราชอาณาจักรของพระองค์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 ซาโลมอนวางแผนสร้างวิหารขึ้นแห่งหนึ่ง เพื่อเป็นเกียรติแก่ชื่อของพระยาห์เวห์ และวางแผนสร้างวังให้กับตัวเอง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ซะโลโมทรงดำริใคร่จะสร้างโบสถ์วิหารเพื่อพระนามของพระยะโฮวากับราชมณเฑียรหลวง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 ซาโลมอนประสงค์ที่จะสร้างพระตำหนักเพื่อยกย่องพระนามของพระผู้เป็นเจ้า และสร้างวังของท่านเอง Viz kapitola |