2พงศาวดาร 17:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 ทุกอาณาจักรรอบๆ ยูดาห์ต่างก็เกรงกลัวองค์พระผู้เป็นเจ้า จึงไม่มีใครกล้ามาทำสงครามกับเยโฮชาฟัท Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 ความหวาดกลัวพระยาห์เวห์เกิดขึ้นกับบรรดาราชอาณาจักรที่อยู่รอบๆ ยูดาห์ และพวกเขาไม่ได้ทำสงครามกับเยโฮชาฟัท Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 ความหวาดกลัวอันมาจากพระเยโฮวาห์ตกอยู่เหนือบรรดาราชอาณาจักรแห่งแผ่นดินต่างๆที่อยู่รอบยูดาห์ และเขาทั้งหลายมิได้ทำสงครามกับเยโฮชาฟัท Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 พระยาห์เวห์ทำให้อาณาจักรทั้งหลายที่อยู่ล้อมรอบยูดาห์ยำเกรงพระองค์ เพื่อพวกเขาจะได้ไม่มาทำสงครามกับเยโฮชาฟัท Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 ความกลัวเกรงแห่งพระยะโฮวาสวมทับประเทศทั้งปวงที่อยู่ล้อมรอบแผ่นดินยูดา, จึงไม่กล้าทำศึกสงครามกับยะโฮซาฟาด. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 อาณาจักรโดยรอบดินแดนยูดาห์ก็เกิดความหวาดกลัวพระผู้เป็นเจ้า และพวกเขาไม่ทำสงครามกับเยโฮชาฟัท Viz kapitola |