2พงศาวดาร 14:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 ทรงรื้อแท่นบูชาของชนต่างด้าวและสถานบูชาบนที่สูงทั้งหลาย ทรงทุบหินศักดิ์สิทธิ์และโค่นเสาเจ้าแม่อาเชราห์ทิ้ง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน3 พระองค์ทรงรื้อแท่นบูชาพระต่างด้าวและปูชนียสถานสูงทั้งหลาย พังเสาศักดิ์สิทธิ์ และโค่นบรรดาเสาอาเช-ราห์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 พระองค์ทรงกำจัดแท่นบูชาพระต่างด้าวและปูชนียสถานสูงทั้งหลาย และพังเสาศักดิ์สิทธิ์ลง และได้โค่นเสารูปเคารพเสีย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 เขารื้อพวกแท่นบูชาของชาวต่างชาติและสถานที่นมัสการทั้งหลายออก เขาทุบหินศักดิ์สิทธิ์ทิ้ง และโค่นพวกเสาของพระอาเชราห์ลง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 ด้วยว่าแท่นสำหรับพระเทียมเท็จกับที่เนินสูงสำหรับนมัสการนั้นอาซาได้กวาดไป, หักทำลายรูปเคารพ, และฟันรูปพระอัศธะโรธเสีย; Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ท่านกำจัดแท่นบูชาของชนชาติอื่น และสถานบูชาบนภูเขาสูง พังเสาหลัก และฟันเทวรูปอาเชราห์ลง Viz kapitola |