1ทิโมธี 6:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 ให้ถือรักษาคำสั่งนี้ไว้อย่าให้ด่างพร้อยหรือมีที่ติจนกว่าองค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเราจะมาปรากฏ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน14 ขอให้ท่านรักษาคำบัญชานี้โดยไม่ด่างพร้อย และไม่มีที่ติ จนกว่าพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราจะเสด็จมา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 ให้ท่านรักษาคำบัญชานี้ไว้อย่าให้ด่างพร้อย และอย่าให้มีที่ติได้ จนถึงเวลาที่พระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราจะเสด็จมา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 ผมขอสั่งให้คุณทำตามคำสั่งนี้ อย่างเคร่งครัดและไร้ที่ติ จนกว่าพระเยซูคริสต์เจ้าจะถูกเปิดเผย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 ให้ท่านรักษาคำบังคับบัญชานี้ไว้ให้ปราศจากด่างพร้อย, และให้ปราศจากที่จะติเตียนได้, จนถึงพระเยซูคริสต์เจ้าของเราจะเสด็จมา Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 ว่าให้ท่านรักษาคำสั่งไว้ อย่าให้ด่างพร้อย หรือเป็นที่ติเตียนได้จนกว่าพระเยซูคริสต์ องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราจะปรากฏ Viz kapitola |