1เธสะโลนิกา 4:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 เพราะท่านทราบถึงคำสั่งสอนต่างๆ ที่เรามอบให้ท่านโดยสิทธิอำนาจขององค์พระเยซูเจ้า Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน2 เพราะพวกท่านทราบคำแนะนำซึ่งเราได้ให้ไว้กับท่านในพระนามของพระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้าแล้ว Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 เพราะท่านทั้งหลายทราบคำบัญชาซึ่งเราได้ให้ไว้กับท่านโดยพระเยซูเจ้าแล้ว Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 คุณก็รู้อยู่แล้วว่า เราได้สั่งอะไรไว้กับคุณบ้างด้วยสิทธิอำนาจของพระเยซูเจ้า Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 ด้วยว่าท่านทั้งหลายรู้จักคำกำชับซึ่งเราได้ให้ไว้กับท่านโดยพระเยซูเจ้า. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 เพราะท่านทราบว่า เราให้คำกำชับแก่ท่านตามแนวทางของพระเยซู องค์พระผู้เป็นเจ้า Viz kapitola |