1ซามูเอล 8:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 เขาจะริบพืชผลส่วนที่ดีที่สุดจากทุ่งนา จากสวนองุ่น และสวนมะกอกของท่าน แล้วยกให้ข้าราชบริพารของเขา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน14 พระองค์จะเอานา สวนองุ่น และสวนมะกอกที่ดีที่สุดของพวกเจ้า ให้แก่พวกข้าราชการของพระองค์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 พระองค์จะเอานา สวนองุ่นและสวนมะกอกเทศที่ดีที่สุดของเจ้าให้แก่ข้าราชการของพระองค์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 กษัตริย์จะยึดที่นาที่ดีที่สุดของพวกท่าน รวมทั้งสวนองุ่น และสวนมะกอกไปให้กับข้าราชการของเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 อนึ่งท่านจะริบเอาไร่นา, สวนองุ่น, สวนผลไม้โอลิฟ, อย่างดีที่สุดของท่านทั้งหลาย, พระราชทานให้แก่ข้าราชการ. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 เขาจะยกไร่นา สวนองุ่น และไร่มะกอกที่ดีที่สุดของพวกท่านให้แก่บริวารของเขา Viz kapitola |