1ซามูเอล 4:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 หีบพันธสัญญาของพระเจ้าถูกยึดไป โฮฟนีและฟีเนหัส บุตรทั้งสองของเอลีถูกฆ่าตาย Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 และหีบของพระเจ้าถูกยึดไป และบุตรทั้งสองของเอลี คือโฮฟนีและฟีเนหัสก็ตายด้วย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 และหีบแห่งพระเจ้าก็ถูกยึดไป และบุตรชายทั้งสองของเอลี คือโฮฟนีและฟีเนหัสก็ถูกฆ่าตาย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 หีบของพระเจ้าถูกยึดไป และลูกชายทั้งสองของเอลี คือโฮฟนี และฟีเนหัสก็ถูกฆ่าตาย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 ข้าศึกจึงชิงเอาหีบแห่งพระเจ้าได้, และบุตรทั้งสองของเอลี, คือฮฟนีกับฟีนะฮาศก็ต้องประหารชีวิตเสีย Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 หีบของพระเจ้าถูกยึดไป โฮฟนีและฟีเนหัสบุตรทั้งสองคนของเอลีก็เสียชีวิต Viz kapitola |