1ซามูเอล 30:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย4 ทั้งดาวิดและพวกก็ร้องไห้เสียงดังจนไม่เหลือแรงที่จะร้องไห้อีก Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน4 แล้วดาวิดกับพวกทหารที่อยู่กับท่านก็ร้องไห้เสียงดังจนเขาไม่มีกำลังจะร้องไห้อีก Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV4 แล้วดาวิดกับประชาชนที่อยู่กับท่านก็ร้องไห้เสียงดังจนเขาไม่มีกำลังจะร้องไห้อีก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย4 ดังนั้นดาวิดและพวกจึงร้องไห้เสียงดังจนหมดเรี่ยวแรงไม่สามารถร้องต่อไปได้อีก Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19404 ดาวิดกับพรรคพวกก็พากันร้องไห้เสียงดัง, จนสิ้นกำลังร้องไม่ออก. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)4 ดาวิดและคนที่อยู่กับท่านส่งเสียงดังร้องไห้จนกระทั่งไม่มีแรงร้องไห้อีกต่อไป Viz kapitola |