1ซามูเอล 27:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย4 เมื่อซาอูลทราบว่าดาวิดหนีไปที่กัทแล้ว จึงเลิกติดตามดาวิด Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน4 และเมื่อมีคนไปทูลซาอูลว่า ดาวิดได้หนีไปเมืองกัทแล้ว พระองค์ก็ไม่ได้ทรงเสาะหาท่านอีกต่อไป Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV4 และเมื่อมีคนไปทูลซาอูลว่า ดาวิดได้หนีไปเมืองกัทแล้ว พระองค์ก็มิได้แสวงหาท่านอีกต่อไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย4 เมื่อซาอูลรู้ว่าดาวิดหนีไปอยู่เมืองกัท เขาก็ไม่ตามอีกต่อไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19404 มีผู้ทูลซาอูลว่า, ดาวิดหนีไปเมืองฆัธแล้ว, ซาอูลก็ไม่เสด็จเที่ยวสืบหาต่อไป Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)4 เมื่อมีคนบอกซาอูลว่าดาวิดได้หนีไปที่เมืองกัท ท่านจึงไม่ตามหาดาวิดอีก Viz kapitola |