1ซามูเอล 19:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 เมื่อมีผู้ทูลรายงานให้ซาอูลทราบว่า “ดาวิดอยู่ที่นาโยทในรามาห์” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน19 มีคนไปทูลซาอูลว่า “ดูเถิด ดาวิดอยู่ที่นาโยทในเมืองรามาห์” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 มีคนไปทูลซาอูลว่า “ดูเถิด ดาวิดอยู่ที่นาโยทในเมืองรามาห์” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 มีคนไปแจ้งข่าวกับซาอูลว่า “ดาวิดอยู่ที่นาโยทในเมืองรามาห์” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 มีคนมาทูลซาอูลว่า, ข้าแต่กษัตริย์, ดาวิดอยู่ที่นาโยธแขวงรามา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 มีคนบอกซาอูลว่า “ดูเถอะ ดาวิดอยู่ที่นาโยทในรามาห์” Viz kapitola |