1เปโตร 1:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 แต่ด้วยพระโลหิตล้ำค่าของพระคริสต์ผู้เป็นลูกแกะอันปราศจากตำหนิหรือข้อบกพร่องใดๆ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน19 แต่ด้วยพระโลหิตล้ำค่าของพระคริสต์ ดังเลือดลูกแกะที่ไร้ตำหนิและไร้จุดด่างพร้อย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 แต่ทรงไถ่ด้วยพระโลหิตอันมีราคามากของพระคริสต์ ดังเลือดลูกแกะที่ปราศจากตำหนิหรือจุดด่างพร้อย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 แต่ใช้เลือดอันมีค่าของพระคริสต์ เหมือนกับเลือดของลูกแกะที่ไม่มีรอยตำหนิหรือจุดด่างพร้อยเลย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 โดยรู้ว่าไม่ได้ทรงไถ่ท่านทั้งหลายออกจากการประพฤติตามความโง่ ซึ่งท่านได้เรียนมาจากบรรพบุรุษนั้น ด้วยสิ่งของที่จะเปื่อยเน่าไป คือเงินและทอง Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 แต่ไถ่ด้วยโลหิตอันล้ำค่าของพระคริสต์ เหมือนลูกแกะที่ปราศจากตำหนิหรือจุดด่าง Viz kapitola |