1พงศ์กษัตริย์ 6:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁴ เครูบตนแรกมีปีกแต่ละข้างยาว 5 ศอก และวัดความยาวจากปลายปีกข้างหนึ่งถึงปลายปีกอีกข้างหนึ่งได้ 10 ศอก

Více verzí

ฉบับมาตรฐาน

²⁴ ปีกข้างหนึ่งของเครูบยาว 2.25 เมตร ปีกอีกข้างหนึ่งของเครูบยาว 2.25 เมตร จากปลายปีกข้างหนึ่งไปถึงปลายปีกอีกข้างหนึ่งยาว 4.5 เมตร

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁴ ปี​กข้างหนึ่งของเครูบยาวห้าศอก ปี​กอ​ีกข้างหนึ่งของเครูบยาวห้าศอก จากปลายปีกข้างหนึ่งไปถึงปลายปี​กอ​ีกข้างหนึ่งยาวสิบศอก

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁴ ปีก​ข้างหนึ่ง​ของ​ทูต​องค์​แรก มี​ความ​ยาว​ห้าศอก ปีก​อีก​ข้างหนึ่ง​ยาว​ห้าศอก วัด​จาก​ปลาย​ปีก​ข้างหนึ่ง​ไป​ถึง​ปลาย​ปีก​อีก​ข้างหนึ่ง​ยาว​สิบศอก

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁴ ปีก​ข้าง​หนึ่ง​แห่ง​ครู​บ​รูป​หนึ่ง​ก็​ยาว​ห้า​ศอก, และ​ปีก​อีก​ข้าง​ก็​ยาว​ห้า​ศอก: ตั้งแต่​ปลาย​ปีก​ข้าง​นี้​จน​ปลาย​ปีก​ข้าง​โน้น​วัด​ได้​สิบ​ศอก.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²⁴ เครูบ​มี​ปีก​ยาว​ปีก​ละ 5 ศอก วัด​จาก​ปลาย​ปีก​ข้าง​หนึ่ง​ถึง​ปลาย​ปีก​อีก​ข้าง​หนึ่ง​ได้ 10 ศอก

1พงศ์กษัตริย์ 6:24 Křížové odkazy