1พงศ์กษัตริย์ 3:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย24 แล้วกษัตริย์ตรัสว่า “เอาดาบมาให้เราสักเล่มสิ” ก็มีผู้นำดาบมาถวาย Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน24 และพระราชาตรัสว่า “จงเอาดาบมาให้เราเล่มหนึ่ง” พวกเขาจึงเอาดาบมาไว้ต่อพระพักตร์พระราชา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV24 และกษัตริย์ตรัสว่า “เอาดาบมาให้เราเล่มหนึ่ง” เขาจึงเอาพระแสงดาบมาไว้ต่อพระพักตร์กษัตริย์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย24 แล้วกษัตริย์ก็พูดว่า “เอาดาบมาให้เราเล่มหนึ่งสิ” พวกเขาจึงนำดาบเล่มหนึ่งมาให้กษัตริย์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194024 กษัตริย์จึงรับสั่งว่า, จงเอาดาบมานี่เถิด, และเขาก็เอาพระแสงมาฉะเพาะพระพักตร. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)24 กษัตริย์จึงกล่าวว่า “เอาดาบมาให้เราเล่มหนึ่ง” คนหนึ่งก็เอาดาบมาวางไว้ต่อหน้ากษัตริย์ Viz kapitola |