1พงศ์กษัตริย์ 2:43 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย43 แล้วเหตุใดเจ้าจึงไม่ทำตามที่ปฏิญาณไว้ต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าและไม่ทำตามคำสั่งของเรา?” Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน43 ทำไมเจ้าจึงไม่รักษาคำสาบานที่ให้ไว้ต่อพระยาห์เวห์ และไม่รักษาคำบัญชาซึ่งเราได้กำชับเจ้านั้น?” Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV43 ทำไมท่านจึงไม่รักษาคำปฏิญาณไว้ต่อพระเยโฮวาห์ และรักษาคำบัญชาซึ่งเราได้กำชับท่านนั้น” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย43 แล้วทำไมเจ้าจึงไม่รักษาคำสาบานที่ให้ไว้กับพระยาห์เวห์ และไม่เชื่อฟังคำสั่งที่เราได้ให้เจ้าไว้เล่า” Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194043 เหตุไฉนเจ้าจึงไม้ได้รักษาคำสาบานต่อพระยะโฮวา, และคำบังคับซึ่งเราได้สั่งแก่เจ้าแล้ว? Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)43 แล้วทำไมเจ้าจึงไม่รักษาคำสาบานที่ให้กับพระผู้เป็นเจ้า และคำบัญชาที่เราสั่งเจ้าไว้เล่า” Viz kapitola |