1พงศ์กษัตริย์ 16:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 แต่ฝ่ายอมรีเข้มแข็งกว่าฝ่ายทิบนีบุตรกินัท ดังนั้นทิบนีจึงถูกฆ่าตายและอมรีขึ้นเป็นกษัตริย์ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน22 แต่ประชาชนที่ติดตามอม-รีได้รบชนะประชาชนที่ติดตามทิบนีบุตรกีนัท ทิบนีจึงสิ้นชีวิต และอม-รีก็ขึ้นเป็นกษัตริย์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 แต่ประชาชนผู้ติดตามอมรีได้รบชนะประชาชนผู้ติดตามทิบนีบุตรชายกีนัท ทิบนีจึงสิ้นชีวิตและอมรีก็ขึ้นเป็นกษัตริย์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 แต่คนที่ติดตามอมรีนั้นแข็งแกร่งกว่าฝ่ายของทิบนีลูกชายของกีนัท ดังนั้นทิบนีจึงตายและอมรีก็ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 แต่ไพร่พลซึ่งอยู่ฝ่ายอัมรีได้ชัยชะนะแก่ไพร่พลซึ่งอยู่ฝ่ายธิบนีบุตรฆีนัธ: และธิบนีก็ตาย, อัมรีก็ได้เสวยราชย์. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)22 แต่ประชาชนที่ติดตามอมรีแข็งแกร่งกว่าประชาชนที่ติดตามทิบนีบุตรของกีนัท ทิบนีจึงสิ้นชีวิต และอมรีจึงขึ้นเป็นกษัตริย์ Viz kapitola |