1พงศ์กษัตริย์ 10:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 โซโลมอนทรงตอบปัญหาของพระนางได้ทุกข้อ ไม่มีสิ่งใดยากเกินกว่าที่กษัตริย์จะทรงอธิบายแก่พระนาง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน3 และซาโลมอนตรัสตอบปัญหาทุกข้อของพระนาง ไม่มีสิ่งใดซ่อนเร้นจากพระราชาซึ่งพระองค์จะทรงตอบพระนางไม่ได้ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 และซาโลมอนตรัสตอบปัญหาของพระนางทั้งสิ้น ไม่มีสิ่งใดที่ซ่อนอยู่พ้นกษัตริย์ซึ่งพระองค์จะทรงอธิบายแก่พระนางไม่ได้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 ซาโลมอนตอบคำถามของนางได้หมด ไม่มีสักข้อที่ยากเกินไปจนเขาไม่สามารถอธิบายให้กับนางได้ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 พระนางก็ทรงถามปริศนาประการใด, กษัตริย์ซะโลโมก็ทรงแก้ได้ทั้งหมด: ไม่มีข้อหนึ่งข้อใดที่กษัตริย์นั้นไม่ทรงทราบ, และมิอาจทรงตอบพระนางได้. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 และซาโลมอนก็ไขข้อข้องใจทุกประการ ไม่มีสิ่งใดลึกล้ำเกินกว่าที่ซาโลมอนจะอธิบายแก่นาง Viz kapitola |