1โครินธ์ 14:31 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย31 เพราะว่าพวกท่านทั้งหมดจะได้เผยพระวจนะทีละคน เพื่อให้ทุกคนได้รับคำสอนและคำให้กำลังใจ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน31 เพราะว่าพวกท่านทั้งหมดสามารถเผยพระวจนะได้ทีละคน เพื่อให้ทุกคนได้เรียนรู้ และได้รับการหนุนใจ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV31 เพราะว่าท่านทั้งหลายพยากรณ์ได้ทีละคน เพื่อให้ทุกคนได้ความรู้ และได้รับการปลอบประโลมใจ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย31 เพราะพวกคุณทุกคนจะพูดแทนพระเจ้าได้ทีละคนเท่านั้น เพื่อทุกคนจะได้เรียนรู้จากสิ่งที่พูดนั้น และจะได้มีกำลังใจขึ้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194031 เพราะว่าท่านทั้งปวงพยากรได้. แต่จงให้กล่าวเป็นลำดับกันทีละคน, เพื่อคนทั้งปวงจะได้ความรู้, และได้รับความหนุนใจสิ้นทุกคน. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)31 เพราะท่านทุกคนเผยความจากพระเจ้าได้ทีละคน เพื่อว่าทุกคนจะได้เรียนรู้และได้รับกำลังใจ Viz kapitola |